Путешествия > Разговорники для туристов > Русско-еврейский разговорник

Русско-еврейский разговорник
Статьи

Русский

Еврейский (иврит)

Транскрипция

Общие фразы, русско-еврейский разговорник

Да כן барух
Нет אין כל эйн
Спасибо תודה тодот
Пожалуйста נא бевакаша
Извините אני מצטער селича
Здравствуйте איך עושה אותך עושה
До свидания שלום хaянaуим
Пока עד זה
Доброе утро בוקר טוב тзaхaрaим тoвим
Добрый вечер ערב טוב ерев тoв
Спокойной ночи לילה טוב лайла тов
Я не понимаю אני לא מבין ло ба явин
Как вас зовут איך קוראים לך
Очень приятно זה מאוד נעים
Как дела איך אותך עושה ма шлoмчa?
Хорошо זה טוב
Так себе אז כל כך
Где здесь туалет איפה כאן בית שימוש
Сколько стоит билет? כמה מעמיד כרטיס?
Один билет до כרטיס אחד עד
Где вы живете? איפה אתה חי?
Который час? מה הזמן? ма га-ша-а?
Не курить לא לעשן
ВХОД הפנט
ВЫХОД יצא
Вход запрещен כניסה נאסרת

Вы говорите по-английски

(по-французски, по-немецки, по-испански)?

אתה מדבר אנגלית) בצרפתי, בגרמני, בספרדי )? ата мeдaбeр aнглит?
Где находится... ? איפה זה... ? еифo ха…
Один билет до ..., пожалуйста כרטיס אחד עד..., נא
Хорошо, я покупаю это טוב, אני קונה את זה
Что это такое? מה זה כזה {כל-כך{?

Гостиница, русско-еврейский разговорник

Мне нужно заказать номер אני צריך להזמין מספר
Я хочу заказать номер אני רוצה להזמין מספר
Сколько стоит כמה עומד
Номер с ванной מספר עם אמבטיה
Я заказывал у вас номер הזמנתי מספר בך
Примите заказ קבל הזמנה
Чаевые טיפים
Я хочу оплатить счет אני רוצה לסדר חשבון
Паспорт דרכון даркона
Комната חדר

Магазин (покупки), русско-еврейский разговорник

Сколько стоит כמה עומד
Наличными במזומן
Безналичными על ידי מזומן
Чеком על ידי ההמחאה нoсим
Какой способ оплаты מה שדרך לתשלום
Сигареты סיגריות
Хлеб לחם лех
Продукты מוצרים
Упаковать לארוז
Без сдачи בלי משכיר
Чаевые טיפים
Вода השקה мaим
Свежий выжатый сок מיץ סחוט טרי митз
Сахар / соль סוכר \ ממליח
Молоко חלוב халави
Рыба דוג пистолет
Мясо בשר
Курица תרנגולת вне
Баранина בשר כבש
Говядина בקר
Перец / приправы פלפל
Картофель תפוח אדמה
Рис תאנה
Чечевица עדשה
Лук בצל
Чеснок שום
Сладости ממתקים
Фрукты פירות
Виноград ענבים
Клубника תות שדה
Апельсины תפוזים
Мандарина מנדרינה
Лимон לימון
Гранат רימונים
Бананы בננות
Персики אפרסקים
Абрикос מישמש
Манго מאנגו
Открыто זה נפתח
Закрыто זה נסגר
Скидка זלזל
Очень дорого מאוד יקר якар
Дешево בזול лайла тов

Транспорт, русско-еврейский разговорник

Автобус אוטובוס аутобус
Троллейбус טרוליבוס
Машина תגמר
Такси מונית монит
Стоянка העצר тахант
Автосервис מכונית איכפת מרכזת
Остановка העצר
Пожалуйста остановку נא להעצר
Сколько стоит проезд כמה עומד נסיעה
Какая остановка? איזה נעצר?
Мне скоро выходить אלי לצאת בקרוב
Отправление יציאה
Поезд אלף ракевет
Самолет הקצע
Аэропорт נמל תעופה сде тиуфа

Экстренные случаи, русско-еврейский разговорник

Пожарная служба אש משרתת
Полиция משטרה миштара
Пожар פטר
Драка הלחם
Скорая помощь עזרה ראשונה
Больница בית חולים бейт-холим
У меня… במ.א.….
Ушиб חבול
Растяжение למתוח
Запасной выход יציאת חירום
Аварийный выход יציאת חירום
Аптека חנות הכימאי
Доктор רופא ро-фе

Ресторан, русско-еврейский разговорник

Официант מלצר мелтзар
У вас есть свободные столики יש לך שולחנות חינם
Я хочу заказать столик אני רוצה להזמין שולחן
Чек пожалуйста (счет) המחאה נא ל) מסבירה )
Примите мой заказ קבל את ההזמנה שלי
Какого года вино מה שייין שנה
Ваше фирменное блюда הצלחות החזקות שלך
Чай / кофе תה \ קפה / кафе
Растворимый кофе קפה מסיס
Суп מרק марак
Оливки זיתים
Салат סלט салат
Приготовленный на гриле התכונן על הצלי
Вино я-инь

Русско-еврейский разговорник скачать бесплатно, онлайн для туристов русско-еврейский разговорник с произношением и транскрипцией

 

Полезно знать

Поиск авиабилетов по 728 авиакомпаниям

Покупка без комиссии. Проверить бесплатно